Prevod od "não temo" do Srpski


Kako koristiti "não temo" u rečenicama:

Mas eu não temo mais a morte... porque já a conheci uma vez.
Ali više se ne plašim smrti, jer sam je veæ spoznala.
Não temo olhar para nada que possa me mostrar.
Ne bojim se vidjeti ništa što mi pokažeš.
Queridos mamãe e papai, não temo o inferno, pois estive neste acampamento.
Dragi mama i tata, više se ne plašim pakla... zato što sam bila u Kampu Krasti.
Não temo a morte se ela expulsar os homens da floresta.
Ne plašim se da umrem. Sve bih uradila da vas ljude oteram iz moje šume.
Não temo a nada, a ninguém, mas ele... me enoja.
Ne bojim se nièega i nikoga! On mi se gadi!
Não temo a morte ou o sofrimento.
Ne bojim se ni smrti ni boli.
Não, temo que Adar esteja morto.
Ne, bojim se da je predsjednik Adar mrtav.
"E embora eu atravesse o vale da sombra da morte, não temo o mal, porque Ele está comigo".
"Da, mada sam prošao kroz dolinu senki mrtvih, Ne osećam zlo, jer si Ti sa mnom."
Se não, temo pela vida de vocês.
Da nismo, usr'o bih se za život.
Não temo o lado sombrio como você.
Ne plašim se Tamne Strane, kao ti.
Como mártir, não temo a morte.
Ali, kao muèenik, ne bojim se smrti.
Não, não, temo que não, eu estou... muito ocupado
Ne, ne. Bojim se da ne. Ja sam vrlo zauzet.
Não, temo que a única opção para o Rodney seja crise de abstinência.
Ne, bojim se da je Rodneyev jedini izlaz skidanje na suho.
Não temo cumprir a Vontade dos Deuses
Ne bojim se slijediti volju bogova.
Não temo os vampiros desde que eu tenho 12.
A vampira sam se prestao bojati kada mi je bilo 12 godina.
Não temo, mas estou curioso em saber por que estou montando Nehi e você, o Copenhagen.
Ne bojim se, ali... Zanima me zašto ja jašem Nehi, a ti imaš Copenhagena.
Não temo por mim, seu bobo.
Ne bojim se za sebe, tupane.
Não temo nenhum mal, nem a morte. O Imperador me protegerá!
Не бојим се зла, не бојим се смрти јер ће ме Император заштитити!
Slick... eu quero te temer, mas não temo.
Slick... Želim da te se plašim... Ali te se neplašim...
Todos morremos... e eu não temo a morte.
Svi mi umiremo. A ja se ne bojim smrti.
Eu já disse que não temo a morte.
Rekoh ti, ne bojim se smrti.
Se há algo que não temo é a morte.
Ako postoji nešto èega se ne bojim, to je smrt.
Não temo esses pensamentos, pois não temo a verdade.
Ne bojim se takvih misli, jer me nije strah istine.
Não temo as acusações de Cam Brady.
Nisam dužan da odgovaram na optužbe Kama Brejdija.
Não, temo que o futuro dela ainda é incerto.
Ne, bojim se da je njena buduænost i dalje neizvesna.
Quando meu coração de marinheiro me diz o que fazer, não temo segui-lo e ver.
Kad mi moje mornarsko srce kaže što èiniti ne bojim se to i uèiniti.
Não temo o que há lá fora.
Не бојим се оног што је напољу.
Não. Temo que você é quem está equivocado, David.
Plašim se da si ti neinformisan.
Posso encontrá-lo quando quiser, onde quiser, pois não temo você.
Mogu te sresti bilo kada, bilo gde, zato što te se ne bojim.
Não temo milagres, filho de Lameque!
Не плашим се чуда, Ламехов сине.
Não, temo que não foi o corpo que o atrapalhou, foi o caráter dele.
Ne, plašim se da nije telo izdalo Gd Hamprija, To je bio njegov karakter.
Eu não temo mais os puritanos reclamando a minha.
Više se ne plašim da Puritanci uzmu moj.
Aconchego-me sob o brilhante céu, não temo a vida após o adeus.
Ležim iznad zvezdanog neba. Ne bojim se oproštaja sa ovim životom.
Não, temo que o porco está fadado a ser comida.
Plašim se da je Lokiju suðeno da postane hrana...
Eu não temo aqueles que matam o corpo, sendo a alma, eterna.
NE PLAŠIM SE ONIH KOJI UBIJAJU TELO, JER DUŠA JE VEÈNA.
Não, temo, Sr. Fuller, que o tempo para acordos acabou.
Ne, bojim se, g. Fuler, da je prošlo vreme za dogovore.
Bem, como não me importo se transformá-lo em uma flauta ou não, temo que o único acordo que vou fazer é pelo drive.
Pa, pošto me stvarno ne zanima da li æeš da ga pretvoriš u flautu ili ne, bojim se da je jedini dogovor koji æu da napravim, za stik.
Não, temo que isso daria a ela mais prazer do que dor.
Ne, bojim se da bi joj to bilo više zadovoljstvo nego bol.
Não, temo que isso não possa acontecer.
Бојим се да ништа од тога.
E não temo nada. Pois tudo é conforme os desígnios da Força.
I nièeg se ne bojim, jer je sve kako Sila želi.
Não temo a criação de uma IA assim, porque ela vai acabar assimilando alguns dos nossos valores.
Ne strahujem od stvaranja VI na ovaj način jer će vremenom otelotvoriti neke od naših vrednosti.
Não temo uma inteligência artificial nas mãos de um "lobo solitário".
Ne plašim se veštačke inteligencije u rukama vukova samotnjaka.
1.2062628269196s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?